無論是古詩里的莊生曉夢，

亦或是天真的童話故事，

蝴蝶往往被喻為自由、夢境和美的代表。

你曾經幻想過繁花盛開，仙蝶翩翩，

仿佛自己的背后幻化出蝶翼

隨群蝶飛舞的奇幻浪漫場景嗎？

這看似不可思議的“夢境”，在“EPSON teamLab 無界美術館：teamLab Borderless Shanghai”就可以成真。走進藝術作品《超越邊界的群蝶, 超越的空間 - 靜坐、連續的小宇宙》中，隨光影變幻，成千上萬只蝴蝶將圍繞著你，翩翩起舞，讓人不禁贊嘆這片“奇幻之境”。

超越邊界的群蝶, 超越的空間 - 靜坐、連續的小宇宙 / Flutter of Butterflies Beyond Borders, Transcending Space - Seated Contemplation, Continuous Small Universe
teamLab,2019, Digital Installation,Endless,Sound: Hideaki Takahashi*
EPSON teamLab無界美術館：teamLab Borderless Shanghai”由日本的藝術團隊teamLab傾力打造，在6,600平方米的巨大空間內，展出約50件藝術作品，讓觀賞者身臨其境，感受藝術與科技交織而成的光影魅力。

而夢幻光影世界背后的“造夢者”，還有愛普生。愛普生（中國）作為“EPSON teamLab無界美術館：teamLab Borderless Shanghai”的唯一冠名合作商以及投影設備提供商，提供約470臺激光工程投影機，協助完成作品的展出。

作品《超越邊界的群蝶, 超越的空間 - 靜坐、連續的小宇宙》是坐在空間內指定場所觀看的作品*。當“超越邊界的群蝶，因人而生的短暫生命”從過道中的“連續的小宇宙”作品空間移動進入此處空間時、作品便會上演。當其他作品進入此空間后，“超越邊界的群蝶，因人而生的短暫生命”便會離開*。

超越邊界的群蝶, 超越的空間 - 靜坐、連續的小宇宙/Flutter of Butterflies Beyond Borders,Transcending Space-Seated Contemplation, Continuous Small Universe
teamLab,2019,Digital Installation,Endless, Sound: Hideaki Takahashi*

“超越邊界的群蝶，因人而生的短暫生命”的群蝶（從”蝴蝶小屋“里人們的身上出生的蝴蝶），解放了作品的邊框這一概念，消除了作品之間的邊界，無縫地在其他作品空間和此空間之間飛來飛去*。

超越邊界的群蝶, 超越的空間 - 靜坐、連續的小宇宙/Flutter of Butterflies Beyond Borders,Transcending Space-Seated Contemplation, Continuous Small Universe
teamLab,2019,Digital Installation,Endless, Sound: Hideaki Takahashi*

作品不是將預先制作好的影像進行放映，而是通過電腦程序實時繪制而成的。整體來說，作品的圖像并非復制以前的狀態，持續發生變化。眼前這一瞬間的畫面，錯過就無法再看到了*。

超越邊界的群蝶, 超越的空間 - 靜坐、連續的小宇宙/Flutter of Butterflies Beyond Borders,Transcending Space-Seated Contemplation, Continuous Small Universe
teamLab,2019,Digital Installation,Endless, Sound: Hideaki Takahashi*

《超越邊界的群蝶, 超越的空間 - 靜坐、連續的小宇宙》采用正投弧幕投影方案，作品共使用8臺6000流明[1]愛普生激光工程投影機搭配ELPLX01零偏移超短焦鏡頭，以弧幕投影+鏡面反射的投影形式展現，其中天花板、背墻、地面都運用了鏡面反射圖像。屏幕材質采用灰色絨布可以減小角分值。地板上部署了互動裝置，在有限空間里，展現了愛普生投影機帶來的光影魅力。

愛普生三大“利器” 助力

teamLab打造無界“夢境”

相信觀賞者不僅被teamLab團隊的想象力和創造力所折服，更想去探索“光影魔術”背后的秘密。愛普生正是通過其 3LCD 核心技術、零偏移超短焦鏡頭、完善的售后服務三大“核心優勢”贏得teamLab青睞和攜手。

3LCD技術 投影更亮更出色

愛普生獨特的3LCD技術，讓畫面不會出現色彩分離現象，實現更柔和的色彩過渡，還原真實色彩，呈現更加清晰、明亮、生動的優質畫面，并突破空間、光影、藝術，甚至是想象力的邊界，將無界想象世界帶入現實。

無懼空間 自由投影不擋光

愛普生投影機的零偏移超短焦投射鏡頭，最短可實現0.35鏡頭投射比[2]，基于鏡頭零偏移量和前置散熱設計，只需約76 厘米，即可投射100 英寸（16:10）的圖像，同時具備垂直±17%、水平±10% 的鏡頭位移功能，即使在狹小空間依然可以呈現超大畫面。在“EPSON teamLab無界美術館：teamLab Borderless Shanghai”中的作品，正是通過愛普生零偏移超短焦鏡頭，充分利用了現場緊湊的天花板吊頂空間，使畫面高度和天花板高度齊平，實現更大投影面積，在有限空間內打造出了多彩的光影世界。

無懼損耗 5年質保[3]更安心

此外， 愛普生新研發的激光光源使用了無機熒光輪和無機液晶面板，能夠帶來長達20,000 小時的免維護[3][4]。此外，激光光源來自多個激光二極管，所以即使一個二極管壞掉，圖像也不會受到影響。這就免除了在重要演示中投影機光源可能會突然熄滅或變暗的風險。

為了讓用戶更加放心使用，盡情享受優質的售后服務，愛普生還承諾激光工程投影機提供5年或20,000小時[3]保修時間，以先到者為準。

愛普生激光工程投影機搭配正投弧幕投影方案，深受行業用戶青睞，協助用戶實現了各種投影需求，打造出不少經典項目案例。

如某地鋼鐵游客服務中心展廳，為了讓觀眾更生動直觀地了解整個煉鋼過程，采用VR技術和10臺愛普生工程投影機，為觀眾帶來超強視覺體驗，炙熱的熔爐逼真地還原了鋼廠內部環境，完美詮釋“鋼鐵是怎么煉成的”。

除此之外，愛普生正投弧幕方案還可應用于科技館、博物館、大型展會、會議中心、影院、監控系統、應急指揮中心、電力調度中心、運營指揮中心、生產指揮中心、防汛指揮中心、交通管理指揮中心、模擬訓練/仿真系統等，為用戶打造出沉浸感極強、震撼的大畫面場景。

如需進一步了解愛普生投影方案，請關注“愛普生工程投影機”官方公眾號，點擊菜單欄【用戶服務-方案咨詢】，描述您的需求，愛普生將及時提供產品解決方案和服務，對“使用場景、使用環境、預期效果圖”等進行有效解答。

作為投影行業的創新踐行者，未來愛普生將繼續以用戶需求為出發點，為中國用戶帶來突破藝術、娛樂、科技等領域邊界的視覺享受，讓科技之光照亮每個人的夢想。

歡迎大家到“EPSON teamLab 無界美術館：teamLab Borderless Shanghai”，感受群蝶環繞的“奇幻之境”，共同創造和發現新的世界。